Хватит строить планы на прошлое(с)
10.01.2012 в 08:17
Пишет Mittas:Трейлер 3x2
Еще один
Видео из блога Джона, ютуб
Текст газетных статей из трейлера (на англ.)A large headline: CRIME OF THE CENTURY
QUESTIONS are being asked in parliament as to how
The Tower of London, Pentonville Prison and the
Bank of England were all broken into at the same
time by the same man - James Moriarty.
Full page headline: JEWEL THIEF ON TRIAL AT BAILEY (with photos of Moriarty)
CROWN Jewel thief is to be tried at the
Old Bailey and Sherlock Holmes is named
as a witness for the prosecution.
Master criminal Moriarty taunted Holmes
with his graffitied GET SHERLOCK at the
scene of the crime. The crime is attracting
huge attention internationally too.
Irish born Moriarty - of no fixed abode -
seems to be taunting the internet detective.
Boffin Holmes, accompanied by confirmed
batchelor John Watson, refused to comment.
Crowds gathered yesterday for what is looking
destined to be the trial of the century.
(Repeat of previous text)
Headline: Amateur detective to be called as expert witness
Sub-headline: Scotland Yard calls upon 'nation's favourite detective' in Moriarty trail
Промофото к 3-й серии
http://www.diary.ru/~sherlockbbc/p171496548.htm
Анонс 3-й серии (на англ.)
читать дальшеMoriarty is back. Sherlock and John knew he wouldn’t stay hidden for long. But even they never guessed the sheer scale and audacity of the crime that would propel Moriarty back into the headlines. The crime of the century. The Tower of London, the Bank of England, Pentonville prison – all sprung open on the same day as if by magic! But Moriarty’s plans don’t stop there…
Sherlock and John lock horns with their old enemy in one final problem that tests loyalty and courage to their very limits. Sherlock must fight for his reputation, his sanity and his life. But is he all he claims to be?
Фразы-тизеры из 3-й серии
читать дальше“Confirmed bachelor Watson?”
“Sherlock Holmes, the man beneath the hat”
“Falling is like flying except there’s a more permanent destination”
“We don’t want a repeat of 1972”
“A ******* ******, she’s taken the flat opposite”
“Isn’t it great to be working with a celebrity?”
“Maybe not do the smiling? **i****e* ********”
“This is the story of Sir Boast Alot”
“Nobody can fake being such an annoying dick all of the time”
“We’re going to **** in ***** of that ***”
“Too late to go on the record?”
“He just sat there staring into the darkness”
“Alone, protects me”
“Imagine keeping bodies where you keep food!”
Музыкальная тема трейлера:
Текст песни и перевод AntitheosOh sinnerman, where you gonna run to?
Sinnerman, where you gonna run to?
Where you gonna run to?
All along dem day
Well I run to the rock, please hide me
I run to the rock, please hide me
I run to the rock, please hide me, lord
All along dem day
But the rock cried out, I can't hide you
The rock cried out, I can't hide you
The rock cried out, I ain't gonna hide you guy
All along dem day
I said, rock, what's a matter with you rock?
Don't you see I need you, rock?
Lord, lord, lord
All along dem day
So I run to the river, it was bleedin'
I run to the sea, it was bleedin'
I run to the sea, it was bleedin'
All along dem day
So I run to the river, it was boilin'
I run to the sea, it was boilin'
I run to the sea, it was boilin'
Along dem day
So I run to the lord, please hide me lord
Don't you see me prayin'?
Don't you see me down here prayin'?
But the lord said, go to the devil
The lord said, go to the devil
He said, go to the devil
All along dem day
So I ran to the devil, he was waitin'
I ran to the devil, he was waitin'
Ran to the devil, he was waitin'
All on that day
I cried -
Power!!!!!!!
(Power to da lord)
Bring down
(Power to da lord)
Power!!!
(Power to da lord)
(Instrumental)
Oh yeah, woh yeah, woh yeah
Well I run to the river, it was boilin'
I run to the sea, it was boilin'
I run to the sea, it was boilin'
All along dem day
So I ran to the lord
I said, lord hide me, please hide me
Please help me
Along dem day
He said, child, where were you
When you oughta been prayin'?
I said,lord, lord, hear me prayin'
Lord, lord, hear me prayin'
Lord, lord, hear me prayin'
All along dem day
Sinnerman you oughta be prayin'
Oughta be prayin', sinnerman
Oughta be prayin'
All on that day
I cried -
Power!!!!!!!
(Power to da lord)
Go down
(Power to da lord)
Power!!!!!!!
(Power to da lord)
Power, power, lord
Don't you know I need you lord
Don't you know that I need you
Don't you know that I need you
URL записиЕще один
Видео из блога Джона, ютуб
Текст газетных статей из трейлера (на англ.)A large headline: CRIME OF THE CENTURY
QUESTIONS are being asked in parliament as to how
The Tower of London, Pentonville Prison and the
Bank of England were all broken into at the same
time by the same man - James Moriarty.
Full page headline: JEWEL THIEF ON TRIAL AT BAILEY (with photos of Moriarty)
CROWN Jewel thief is to be tried at the
Old Bailey and Sherlock Holmes is named
as a witness for the prosecution.
Master criminal Moriarty taunted Holmes
with his graffitied GET SHERLOCK at the
scene of the crime. The crime is attracting
huge attention internationally too.
Irish born Moriarty - of no fixed abode -
seems to be taunting the internet detective.
Boffin Holmes, accompanied by confirmed
batchelor John Watson, refused to comment.
Crowds gathered yesterday for what is looking
destined to be the trial of the century.
(Repeat of previous text)
Headline: Amateur detective to be called as expert witness
Sub-headline: Scotland Yard calls upon 'nation's favourite detective' in Moriarty trail
Промофото к 3-й серии
http://www.diary.ru/~sherlockbbc/p171496548.htm
Анонс 3-й серии (на англ.)
читать дальшеMoriarty is back. Sherlock and John knew he wouldn’t stay hidden for long. But even they never guessed the sheer scale and audacity of the crime that would propel Moriarty back into the headlines. The crime of the century. The Tower of London, the Bank of England, Pentonville prison – all sprung open on the same day as if by magic! But Moriarty’s plans don’t stop there…
Sherlock and John lock horns with their old enemy in one final problem that tests loyalty and courage to their very limits. Sherlock must fight for his reputation, his sanity and his life. But is he all he claims to be?
Фразы-тизеры из 3-й серии
читать дальше“Confirmed bachelor Watson?”
“Sherlock Holmes, the man beneath the hat”
“Falling is like flying except there’s a more permanent destination”
“We don’t want a repeat of 1972”
“A ******* ******, she’s taken the flat opposite”
“Isn’t it great to be working with a celebrity?”
“Maybe not do the smiling? **i****e* ********”
“This is the story of Sir Boast Alot”
“Nobody can fake being such an annoying dick all of the time”
“We’re going to **** in ***** of that ***”
“Too late to go on the record?”
“He just sat there staring into the darkness”
“Alone, protects me”
“Imagine keeping bodies where you keep food!”
Музыкальная тема трейлера:
Текст песни и перевод AntitheosOh sinnerman, where you gonna run to?
Sinnerman, where you gonna run to?
Where you gonna run to?
All along dem day
Well I run to the rock, please hide me
I run to the rock, please hide me
I run to the rock, please hide me, lord
All along dem day
But the rock cried out, I can't hide you
The rock cried out, I can't hide you
The rock cried out, I ain't gonna hide you guy
All along dem day
I said, rock, what's a matter with you rock?
Don't you see I need you, rock?
Lord, lord, lord
All along dem day
So I run to the river, it was bleedin'
I run to the sea, it was bleedin'
I run to the sea, it was bleedin'
All along dem day
So I run to the river, it was boilin'
I run to the sea, it was boilin'
I run to the sea, it was boilin'
Along dem day
So I run to the lord, please hide me lord
Don't you see me prayin'?
Don't you see me down here prayin'?
But the lord said, go to the devil
The lord said, go to the devil
He said, go to the devil
All along dem day
So I ran to the devil, he was waitin'
I ran to the devil, he was waitin'
Ran to the devil, he was waitin'
All on that day
I cried -
Power!!!!!!!
(Power to da lord)
Bring down
(Power to da lord)
Power!!!
(Power to da lord)
(Instrumental)
Oh yeah, woh yeah, woh yeah
Well I run to the river, it was boilin'
I run to the sea, it was boilin'
I run to the sea, it was boilin'
All along dem day
So I ran to the lord
I said, lord hide me, please hide me
Please help me
Along dem day
He said, child, where were you
When you oughta been prayin'?
I said,lord, lord, hear me prayin'
Lord, lord, hear me prayin'
Lord, lord, hear me prayin'
All along dem day
Sinnerman you oughta be prayin'
Oughta be prayin', sinnerman
Oughta be prayin'
All on that day
I cried -
Power!!!!!!!
(Power to da lord)
Go down
(Power to da lord)
Power!!!!!!!
(Power to da lord)
Power, power, lord
Don't you know I need you lord
Don't you know that I need you
Don't you know that I need you
О грешник, куда ты побежишь?
Грешник, куда ты побежишь?
Куда ты побежишь
Когда наступит проклятый день
Вот я бегу к скале, пожалуйста, спрячь меня
Я бегу к скале, пожалуйста, спрячь меня
Я бегу к скале, пожалуйста, убереги меня, господи
Когда наступит проклятый день
Но выкрикнула скала: Я не могу спрятать тебя
Выкрикнула скала: Я не могу спрятать тебя,
Выкрикнула скала: Я не собираюсь прятать тебя, парень
Весь этот проклятый день
И я сказал: скала, что за дела, скала?
Разве не видишь ты, что нужна мне, скала?
Господи, господи, господи,
Весь этот проклятый день
Тогда я бегу к реке, она кровоточила
Я бегу к морю, оно кровоточило
Я бегу к морю, оно кровоточило
Весь этот проклятый день
Тогда я бегу к реке, она кипела,
Я бегу к морю, оно кипело
Я бегу к морю, оно кипело
Весь этот проклятый день
Тогда я бегу к господу: пожалуйста, укрой меня, господи
Разве ты не видишь, как я молюсь?
Разве ты не видишь, как я молю тебя?
Но господь сказал – иди к дьяволу,
Господь сказал – иди к дьяволу,
Он сказал – иди к дьяволу
Весь этот проклятый день
Тогда я побежал к дьяволу, он ждал
Я побежал к дьяволу, он ждал
Побежал к дьяволу, он ждал
Весь этот день
Я закричал:
Власть!
(Власть господу)
Да снизойдет
(Власть к господу)
Власть!!!
(Власть господу)
(проигрыш)
Вот я бегу к реке, она кипела,
Я бегу к морю, оно кипело
Я бегу к морю, оно кипело
Весь этот проклятый день
Тогда я побежал к господу
Я сказал: укрой меня, господи, пожалуйста, спрячь меня
Пожалуйста, помоги мне
В этот проклятый день
Он сказал: дитя, где был ты
Когда ты должен был молиться?
Я сказал: господи, господи, услышь мою молитву
Господи, господи, услышь мою молитву
Господи, господи, услышь мою молитву
В этот проклятый день
Грешник, ты должен молиться
Должен молиться, грешник
Должен молиться
Весь этот день
Я закричал:
Власть!
(Власть господу)
Да снизойдет
(Власть к господу)
Власть!!!
(Власть господу)
Разве не знаешь ты, что нужен мне, господи
Разве не знаешь ты, что нужен мне
Разве не знаешь, что нужен мне…
Грешник, куда ты побежишь?
Куда ты побежишь
Когда наступит проклятый день
Вот я бегу к скале, пожалуйста, спрячь меня
Я бегу к скале, пожалуйста, спрячь меня
Я бегу к скале, пожалуйста, убереги меня, господи
Когда наступит проклятый день
Но выкрикнула скала: Я не могу спрятать тебя
Выкрикнула скала: Я не могу спрятать тебя,
Выкрикнула скала: Я не собираюсь прятать тебя, парень
Весь этот проклятый день
И я сказал: скала, что за дела, скала?
Разве не видишь ты, что нужна мне, скала?
Господи, господи, господи,
Весь этот проклятый день
Тогда я бегу к реке, она кровоточила
Я бегу к морю, оно кровоточило
Я бегу к морю, оно кровоточило
Весь этот проклятый день
Тогда я бегу к реке, она кипела,
Я бегу к морю, оно кипело
Я бегу к морю, оно кипело
Весь этот проклятый день
Тогда я бегу к господу: пожалуйста, укрой меня, господи
Разве ты не видишь, как я молюсь?
Разве ты не видишь, как я молю тебя?
Но господь сказал – иди к дьяволу,
Господь сказал – иди к дьяволу,
Он сказал – иди к дьяволу
Весь этот проклятый день
Тогда я побежал к дьяволу, он ждал
Я побежал к дьяволу, он ждал
Побежал к дьяволу, он ждал
Весь этот день
Я закричал:
Власть!
(Власть господу)
Да снизойдет
(Власть к господу)
Власть!!!
(Власть господу)
(проигрыш)
Вот я бегу к реке, она кипела,
Я бегу к морю, оно кипело
Я бегу к морю, оно кипело
Весь этот проклятый день
Тогда я побежал к господу
Я сказал: укрой меня, господи, пожалуйста, спрячь меня
Пожалуйста, помоги мне
В этот проклятый день
Он сказал: дитя, где был ты
Когда ты должен был молиться?
Я сказал: господи, господи, услышь мою молитву
Господи, господи, услышь мою молитву
Господи, господи, услышь мою молитву
В этот проклятый день
Грешник, ты должен молиться
Должен молиться, грешник
Должен молиться
Весь этот день
Я закричал:
Власть!
(Власть господу)
Да снизойдет
(Власть к господу)
Власть!!!
(Власть господу)
Разве не знаешь ты, что нужен мне, господи
Разве не знаешь ты, что нужен мне
Разве не знаешь, что нужен мне…